□ 本报综合
法国当地时间5月5日至7日,中国国家主席习近平对法国进行国事访问。此前,1月27日,中国国家主席习近平同法国总统马克龙互致贺电,庆祝两国建交60周年。60年来,中法坚持独立自主,通过互利合作实现共同发展、通过平等交流促进文明互鉴、通过多边协调携手应对全球性挑战,不仅造福了两国人民,也维护了世界和平稳定,促进了世界多极化和国际关系民主化。其中,“侨”在中法交流交往中充当了重要角色,发挥了重要作用。
从凡尔赛宫到故宫
人文交流脚步不停
今年是中法建交60周年,也是中法文化旅游年,双方将合作举办贯穿全年的数百场精彩活动,涵盖表演艺术、视觉艺术、文化遗产、旅游推广等多个领域。
法国国家科学研究中心普瓦提埃大学国际移民研究所研究员李志鹏表示,中法文化都是包容开放的,早在文艺复兴和启蒙运动时期,包括伏尔泰在内的很多法国思想家就对中华文化产生了浓厚的兴趣,在法国启蒙思想家的著作和凡尔赛宫的装饰中都能找到中华文化元素。
一直以来,两国人文交流脚步不停歇。
今年4月1日,由故宫博物院和凡尔赛宫殿、博物馆及国家园林公共机构联合主办的“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览在故宫文华殿开幕。
5月1日,2024法国巴黎国际博览会在巴黎凡尔赛门展览中心开幕。作为博览会重要内容,“遇鉴中国——中华文化主题展”“促进文明交流互鉴中法对话会”等系列活动同时举行。其中,由中国公共关系协会和山东省人民政府新闻办公室主办的黄河文化展亮相中华文化主题展。黄河文化展以“九曲黄河 一脉相承”为主题,通过视频展播、实物展示及举办主题日等丰富多彩的活动,全方位展现黄河流域生态保护和高质量发展成果。展区内展示的山东好品吸引了众多国际嘉宾关注,也提升了“好客山东 好品山东”在法国的知名度和影响力。
跨越百年
一战华工书写共同记忆
法国是第一个同中华人民共和国建立大使级外交关系的西方大国,中法关系长期走在中西方关系前列。
早在百余年前,中法两国民众便书写下友好故事。
一战爆发后,北洋政府提出“以工代兵”计划,以民间的形式先后向法国、英国输送14万华工。其中,山东人占8万,潍坊人就有2.5万。一战华工奔赴欧洲战场后,以工代兵,从事武器搬运、修筑工事、清理道路、抢救伤员等后勤保障工作,部分华工直接参与战争。
香港大学历史系教授徐国琦曾表示,华工身强力壮,在一战西线战场负责挖地道、排雷、运输物资等工作,为一战结束作出了不可磨灭的贡献。
在第一次世界大战胜利100周年纪念活动中,一战华工的故事在巴黎凯旋门前被深情讲述。在70多名国家元首的见证下,一名华裔女孩用普通话朗读了华工顾杏卿百年前的日记。几乎被遗忘的华人劳工终于得到跨越百年的慰藉。
逝者无名,却当铭记。近年来,每逢清明节前后,旅法华侨华人都会前往当地墓园纪念一战华工。今年也不例外,4月7日,由法国侨界主办,法国华侨华人会、法国外籍兵团退伍华人协会、法国山东商会承办的一战华工纪念活动在法国北部的诺莱特华工墓园举行。
参加纪念活动的法国外籍兵团退伍华人协会会长徐大玉表示,华工中有2万人永远留在了法国这片土地上,目前仅1589人有记录被分别安葬在24个陵园,其中大部分人的遗骸被埋葬在诺莱特华工墓园,还有很多先辈的遗体不知被安葬何处。
“我们的先辈曾经为这片土地流血牺牲,为维护世界和平奉献生命,他们不但在战后为重建法国作出了贡献,还留下来组建了巴黎唐人街。”徐大玉表示,这是中国与法国的共同历史及记忆。
从安身立命到融入主流
中法友好为华侨华人带来新机遇
中国是法国在亚洲第一大贸易伙伴,法国是中国在欧盟内第三大贸易伙伴和第三大实际投资来源国。
60年间,中法两国持续保持良好关系,不仅为华侨华人经济活动多元化发展带来了新机遇,也促进了法国城市商业活动空间的整体发展。
餐饮业的菜刀、服装加工业的剪刀、皮革加工业的皮刀是法国华侨华人的“三把刀”,也是他们曾经的主要谋生方式。
时至今日,除传统的餐饮、服装、百货和进出口贸易外,很多华侨华人进入新兴行业,实现了从“三把刀”安身立命到融入当地主流社会的转变。
法国华商王云儒从事葡萄酒行业多年。他表示,中国的葡萄酒市场与全球贸易发展息息相关,过去一段时间,中国不断释放扩大开放的信号,法国酒水集团纷纷加紧在中国布局。
如今,王云儒频繁往返于中法两国之间,并参与进博会、消博会等大型展会。在他看来,两国友好给他的生意与生活带来巨大机遇。他表示,华商应发挥独特的跨国资源优势,为两国政治、经济及文化等方面的持续发展发挥积极作用。